http://www.hiradio.net/images/action/124_hiradio.html

09 February 2008

Chinese New Year -- The Tse Family Style -- The Celebration

We had the food, and we had to had a feast (or feasts) to finish them off.

(1) Old days in HK

Since we lived with grandma and grandma and my dad is the oldest brother, everyone came to our house for CNY. (This "everyone" meant Uncles 4 and 5 and their families, while the rest were in Australia and Edmonton. Those days, all that were in Canada were in Edmonton.)

The celebration started on CNY Eve and would last for four days.

On the first day, i.e. CNY Eve, everyone would rush to our house after work for dinner, and my mom would cook for around 13 people (Yiu-lun and the twins were not born yet). Like in Uncle and Aunt 2's house, we couldn't all crowd to the dinning table even though we would "enlarge" the table by adding on a very thin piece of metal plate (as in a Chinese restaurant, but theirs is made of wood. Very common gadget in the house those days when we still had big families.) We would therefore separate into an "adults table" (i.e. the dinning table) and a "kids table" (i.e. the coffee table, still in my house today!). Usually, the kids table would serve fewer, simpler and cheaper dishes than the adults table :(

The Uncles and families would come again on the CNY Day. They would come to our house to greet grandma and grandpa. The Uncles and Aunts and my parents would "pour grandma and grandpa tea" (another Chinese tradition for the young to do to the elderly), I think, and then grandma and grandpa would give them red pockets. Uncles 4 & 5 and their families would stay till after lunch and then off to visit some other friends and relatives. They would come again to have lunch on the 2nd and 3rd days of CNY and then the family CNY celebration was finally over.

One secret I never told anyone before was that I wanted to start my very own "CNY business" during those days. At the time, security of a housing estate was not as tight as now. There would be people knocking your door and said "distributing Choy Son (派財神 distributing "god of fortune")". Basically, it's a small piece of red paper with the words "Choy Son" ugly written on it with a Chinese brush. Usually, since it's CNY, people would receive the "Choy Son", gave the young guy a red pocket and sent him off.

I was less than 10 at the time, but I thought I could use a Chinese brush better than these people, and I had a big pool of "cheap labours" (i.e. Nobel, Sara and Belinda. Simon was too young at the time.), and I should be able to make good money from the same business :P

I thought about the same year after year but couldn't make it real even once :( May be I was too little to propose to my mom this crazy idea :(

(2) Less as old days in Edmonton

Same logic as in HK, everyone goes to Uncle and Aunt 2's house for CNY as they are the oldest in the area and live with grandma and grandpa most of the times. Unlike in HK, the celebration takes part only on CNY Eve (interestingly, on CNY Eve not on CNY day), and hence red pockets are also distributed on CNY Eve rather than Day.

(3) Nowadays in HK

As we are getting old, we have more plans during CNY. The celebration thus only means going to "yum cha" on CNY Day in recent years.

***** *****

The real CNY special of the Fact and the Myths of the Tse Family will come on 13 Feb. Stay tune.

No comments: